Pronunciación

La pronunciación|die Aussprache

Las vocales cortas|die kurze Vokale

a: Hans, basteln, Ball

e: Bett, elf, sechs

e (relajada): Name, Wolle, tamen, spielen

i: Gift, bitten, wissen

o: Gott, kommen, wollen

u: Butter, Kuss, lustig

Las vocales cortas generalmente se reconocen en la palabra observando las consonantes que la misma tiene, es decir si la vocal precede a dos consonantes, podemos pensar que es corta.

Por ejemplo: Gift, kommen.

Las vocales largas|die lange Vokale

a, aa, ah: Tat, Paar, Mahl

e, ee, eh: reden, See, Reh

i, ie, ih: mir, ihm, Liebe

o, oo, oh: Tod, Boot, wohnen

u, uh: Blut, Kuh

Al contrario que las vocales cortas, las largas las podemos diferenciar mirando si precede a sola una consonante.

Por ejemplo: Tat, mir

En caso de ser doble vocal o vocal + "h" sabemos que es larga.

Las vocales cortas con diéresis|die kurze Vokale mit Umlaut

ä: Kälte, Länder

ö: Hölle, können

ü, y: füllen, Gymnastik

La regla es la misma que con las vocales cortas sin diéresis.

Las vocales largas con diéresis|die lange Vokale mit Umlaut

ä, äh: spät, wählen

ö, öh: schön, fröhlich

ü, üh, y: üben, fühlen, typus

La regla es la misma que con las vocales largas sin diéresis.

Los diptongos|Die Diphtonge

ei (ai): nein, Wein, klein

ai (ai): Mai, Haifisch

eu (oi): Leute, heute, Beute

äu (oi): Fräulein, läuft, Bräuchlein

au (au): Maus, raus, sausen

ie: no es un diptongo. Su pronunciación es una "i" larga. Sin embargo existe excepciones, donde se pronuncian como ie: Italien

Los dipontgos que tienen paréntesis ( ) significa su pronunciación.

Combinación de consonantes|Konsonantenverbindungen

ch:

/j/: Como la "j" española detrás de: a, o, u, au.
- Bach, noch, Buch, auch
/ç/: Es un sonido palatal detrás de: e, i, ä, ö, ü, ei, ai, ie, äu
- Blech, nicht, Bächlein, Löcher, Bücher, Reich, riechen, Bäuchlein.

chs:

/ks/: Como ks.
- sechs, Ochs

sch:

/sh/: Como la "sh" en inglés.
- Schumann, schön, Tisch

sp-, st-:

/shp/ /sht/: Al principio de palabra o de sílaba.
- Spanien, spielen, verspielen
- Stein, stehen, verstehen

-ng:

/n/: Sonido nasal. Apenas se pronuncia la "g"
- Gang, Anfang, langsam

pf:

/pf/: A principio de palabra o sílaba.
- Pferd, Nilpferd, Pfarrer.

Al final de palabra / sílaba|Am Worteende / am Silvenende

-b = p

-d, -dt = t

-g = k

-ig = sonido palatal como en "ich"

-er = fuertemente vocalizada como "a"

Las consonantes|die Konsonanten

b, bb:

/b/: Es como la "b" española (con los labios cerrados)
- Ball, Hobby
/p/: Al final de palabra se pronuncia como una "p"
- ab, ob, Ablauf, Obhut

c:

/k/: c + a, o, u. Existen muy pocas palabras en alemán con la letra "c"
- Café, Comic

d, dd:

/d/: Como la "d" española.
- denn, beide, Widder
/t/: Al final de palabra se pronuncia como una "t"
- Abend, Elend, laufend

f, ph:

/f/: Como la "f" española.
- fünf, Photo

g:

/g/: en posición inicial absoluta, de sílaba, duplicada. Se pronuncia como en españa: "gue", "gui".
- Glas, gut, Gruppe, Lage, Siegel, Egge, Roggen
/k/: al final de palabra se pronuncia como "k"
- Weg, Sieg, wog
/ç/: En la terminación "-ig" tiene un sonido palatal como en "ich".
- König, ewig, ledig
/n/: En la terminación "-ng" tiene un sonido de "n" nasal.
- Gang, Anfang, langsam
/3/: Palabras que vienen del francés.
- Garage, Genie.

h:

/h/: Al principio de palabra o sílaba acentuada como en inglés.
- Haus, Hotel, Gehalt
/-/: Es muda cuando está entre dos vocales átonas y como letra final es muda. Alarga la vocal.
- ihm, Floh, fröhlich

j:

/j/: Es como la "y" española.
- ja, jung, jeder

k, ck:

/k/: Kalt, Blick, Zucker

l, ll:

/l/: Como la "l" española.
- Liebe, alle, Lob

m, mm:

/m/: Como la "m" española.
- Maus, Nummer, Kaugummi

n, nn:

/n/: Como la "n" española.
- nein, nicht, nennen

p, pp:

/p/: se pronuncia aspirada.
- Paar, prima, Lippe

q:

/kv/: Se pronuncia como "kv"
- Qual, Quelle, Quittung

r, rr, rh:

/r/: En la mayor parte de Alemania es un sonido gutural. En algunas regiones como Baviera es una "r" como la española.
- Rede, harre, Rhein
/a/: En la sílaba final "-er" está fuertemente vocalizada como una "a".
- Lehrer, Spieler, Schüler

s, ss, ß:

/z/: Es sonora cuando está en posicion inicial de palabra o de sílaba seguida de vocal.
- sauer, siebre, Pause, Gläser.
/s/:
- al final de palabra o de sílaba;
  - plus, Glas, Glasperle
- como "ss" tras vocales cortas";
  - wissen, Adresse, Flusss
- como "ß" tras vocales largas.
  - heißen, Gruß, Fuß

t, tt, th:

/t/: Se pronuncia aspirada
- Teller, statt, Theater

v:

/f/: Se pronuncia como "f" en la mayoría de los casos.
- Vater, vier, Dativ
/v/: Suelen ser palabras extranjeras
- Verb, Interview, Viktor

w:

/v/: Como un "v" sonora.
- was, wie, wo, wohnen

x:

/ks/: Como la "x" española.
- Text, Infobox, komplex

y:

/y/: Como la "y" española.
- Yacht, Yeti, Yoga
/ü/: Como "ü".
- Tyrann, Gymnastik

z:

/ts/: Como "ts".
- Zeit, Zelt, zehn

Ach

so!